Are There Any More Real Cowboys (tradução)

Original

Willie Nelson

Compositor: Neil Young

Existem caubóis reais
Deixados nessas colinas?
Será que o fogo atingirá o ferro mais uma vez?
E mais uma picape empoeirada
Virá rolando pela estrada
Com um pacote de alimento antes que o Sol surja?
Bem, espero que o caubói trabalhador nunca morra

Não aquele que está cheirando cocaína
Quando os bares estão fechados
Mas aquele que reza por mais chuva, Deus sabe
Que o bom alimento traga o dinheiro
E o dinheiro compra as roupas
Não as lantejoulas de diamantes brilhando na TV
Mas do tipo que o caubói trabalhador realmente precisa

Há famílias do interior
Que ainda trabalham de mãos dadas
Tentando ficar juntos e resistir
Enquanto as fileiras e filas de casas
Vêm subindo na terra
Onde o gado pastoreia e o velho celeiro cinza ainda estão de pé?
Ainda existe algum vaqueiro de verdade nesta terra?
Ainda existe algum vaqueiro de verdade nesta terra?